Il y a la scène complète où Ada kick le cerbère et c'est pas tellement le coup de pied qui me gène, mais plutôt cet effet ralenti pour faire badass qui rend la scène légèrement kitsch.
Quand à la comparaison avec Alice, ça y fait penser inévitablement, mais on est loin des références d'UC dans le genre. C'est simplement un coup de pied, après tout, et on a déjà vu des héros donner des tartes à des BOW's, c'est pas nouveau.
Preuve en est, ça choque personne quand Leon fait un coup de pied sauté sur un zombie pour se dégager dans le gameplay, pourtant on met ça en cutscene et avec un ralenti moisi, on aurait trouvé trop andersonien!

Comme quoi....
Dans le film, Alice fait une acrobatie comme tu l'as dit et c'est affreusement ridicule à regarder.
Là, en réalité, c'est simplement une reprise de volée sur le clebs (Ada n'a pas le temps de tirer)....c'est un truc qui pourrait très bien passer normalement. Mais le ralenti moisi gâche absolument tout.